De blir bedt om å avstå fra å bruke begreper som «Herre» og «Han» til fordel for det mindre spesifikke «Gud».
Utspillet er ett av flere grep den tidligere statskirken har gjort i sin oppdatering av en 31 år gammel håndbok som beskriver hvordan gudstjenester skal gjennomføres når det gjelder språk, liturgi, salmer og andre forhold. Endringen trer i kraft 20. mai neste år.
Kirkens øverste leder, erkebiskop Antje Jackelén, sier et mer inkluderende språk allerede ble diskutert på en kirkesamling i 1986.
– Teologisk, for eksempel, vet vi at Gud er utenfor våre kjønnsbetegnelser, Gud er ikke menneskelig, sier Jackelén.
Teologiprofessor Christer Pahlmblad ved Universitetet i Lund sier til den danske avisen Kristeligt Dagblad at endringen «undergraver læren om treenigheten og samhandling med andre kristne kirker».
– Det er virkelig ikke særlig lurt om den svenske kirken blir kjent som en kirke som ikke respekterer vår felles teologiske arv, mener han.