Politiet har startet undersøkelser etter å ha fått melding om mann som forfulgte ung kvinne