Adel må vente
Adel må vente
GÅR UNNA: – Her er det full fart nå, sier Ellinor Syversen, til venstre, og Ann-Britt Averborn i sprit - og vinrommet i butikken. Foto: Sverre Viggen
Glenn Saltnæs har utvidet bedriften. Foto: Privat
KVOTEKUTT: Regjeringen vil at reisende skal handle mindre alkohol på reise. Foto: Berit Roald (NTB)
_1.jpg?chk=9CD290)
PRISØKNING: Strömstads Tidning skriver at en rekke varer i Sverige har steget voldsomt i pris i løpet av det siste året. Foto: Kari Gjerstadberget
TROR PÅ SVENSKE-JUBEL: Systembolaget i Sverige kan selge alkohol til langt lavere avgifter enn norske dagligvarebutikker og Vinmonoolet. Foto: Geir Olsen / NTB Foto: Geir Olsen (NTB)
GLISER GODT: Ellinor Syversen, Ann-Britt Averborn og Tove Averborn er fornøyd med å være i gang igjen. Kunde Arne Vålbekken fra Åsnes Finnskog er også fornøyd. Foto: Sverre Viggen
MÅ STØTTE: – Vi må støtte lokalbutikken vår både i med- og motgang, sier kunde Ingrid Folkvord Mehl, og bak henne kunde Ivar Fløiten. Til venstre ansatt Elin Myrvang. Foto: Sverre Viggen
YES!: Merket på vasketablettene butikksjef Niklas Ideskär holder under armen beskriver godt hvordan han følte det, da norke kunder endelig strømmet på igjen onsdag formiddag.
HUMØRET PÅ TOPP: Daglig leder Ellinor Syversen, til venstre, og Ann Britt Averborn kan smile igjen nå som Systembolagets varer får bein å gå på igjen. Foto: Sverre Viggen
GRENSEN ER ÅPEN: I dag kan du reise til og fra Sverige over grensa – også der det fram til nå har vært stengt. Som her ved Lutnes i Trysil. Foto: Kjetil Brorson Dahl
SNART GRENSEÅPNING: Riksgrensen mot Sverige åpner for trafikk inn i Norge onsdag. Fram til nå har de fleste grenseovergangene mellom de to landene vært forbudt å bruke, som her på Långflon. Arkivfoto: Kjetil Brorson Dahl Foto: Kjetil Brorson Dahl
FORBUDT MED INNREISE: Denne grenseovergangen på Långflon er det forbudt å bruke ved innreise til Norge nå. Arkivfoto: Kjetil Brorson Dahl
GRUER FOR JULEHANDELEN: Daglig leder i Bograngns Lanthandel, Ellinor Syversen, til høyre på svensk side, tror hun kan se langt etter normal julehandel med nordmenn i år også. Foto: Sverre VIggen
PÅ HARRYTUR: Tone Britt Øvrebø Gaasø og sønnen Kevin Øvrebø Gaasø fra Hamar var på harrytur til Sälen tirsdag. Foto: Per Becker
KLARE: Ved Hypermat står rundt 90 ansatte og leverandører klare til å kaste seg rundt, fylle opp butikkhyller og serve handlegalde nordmenn dersom norske myndigheter gir klarsignal for karantenefrie grensepasseringer igjen.. Foto: Kari Gjerstadberget
HÅPER: Daglig leder Ellinor Syversen håper at det snart skal bli banansmil rette vegen igjen. Foto: Sverre Viggen
VENTER I SPENNING: Gjermund Thoresen er politistasjonssjef i Kongsvinger. Han er spent på hva som skjer når Värmland går fra rødt til grønt, noe som kan skje om få dager. Foto: Per Erik Stømner
USIKKERHET: Mange ivrer nok etter å reise til Sverige for å handle eller treffe familie, men er usikre på reglene som gjelder. Foto: Martha-Lill Nordby Hansen/Berit Roald (NTB)
Nordmenn sparer enormt ved grensehandel. I enkelte kategorier er det nærmere 60% forskjell på handel i Norge, til forskjell mot Sverige. Foto: Kristin Engløkken Mainitz
EN LUFTETUR: Hilde Lundberg bor like ved grensa og tar daglig en luftetur til grensa. Hun forteller om veldig lite trafikk. Foto: Sverre Viggen
IKKE REIS: Stabssjef i Innlandet politidistrikt, Pål Erik Teigen sier at man belaster grensa unødvendig, ettersom man får kjøpt alle varer i Norge. Arkivfoto
ENDELIG: Sandra har en helt spesiell grunn til å sette pris på karantenefri svenskehandel. Her er hun endelig tilbake i Charlottenberg. Foto: Privat
KAOS?: På Magnormoen kan det bli lange køer fredag. Og det er mye du må tenke på om du har tenkt deg over grensa. Foto: Per Håkon Pettersen
Regiondirektør Jon Kristiansen Foto: Linn Alicia Slora Kristiansen
Espen Nakstad tror nordmenn kan dra på handletur til Långflon og de andre handelsstedene langs svenskegrensa i juni. Foto: Geir Olsen
Erna Solberg besøkte Scandic City i Fredrikstad tirsdag. Hun kom med gode nyheter om gjenåpningen. Foto: Geir A.Carlsson
VENTER OG HÅPER: Daglig leder Ellinor Syversen beroliger norske kunder med at det ikke er aktuelt å legge ned grensebutikken. Foto: Sverre Viggen
GIR SEG: – Det meste taler for at jeg snart selger mine aksjer og gir meg, sier Unni Henriksson i Bograngens Lanthandel. Foto: sverre viggen
STENGTE BUTIKKER: Flere av butikkene i Charlottenberg er nå stengt på grunn av koronapandemien og grense-nedstengning. Bildet er tatt 1. september 2020. Foto: Arkivfoto.
Natt til mandag 1. februar startet en ukes telling av antall mennesker i personbiler som passerte testsenteret ved grensen. Blant vekterne som snakket med alle, var Ole Martin Moen og Ida Holten. En bussjåfør bosatt i Sverige er kritisk til at ikke lastebilsjåfører også blir stoppet. Foto: Arkivfoto: Birgit Skogstad
STENGT: Med bare tre overganger i Värmland åpne på svensk side, er det ikke lenger lov å passere grensa ved Kjerret i Eidskog. Foto: Kjell R. Hermansen
DYSTERT NÅ: – Situasjonen er dyster. Omsetningen har sunket med 70 prosent, sier daglig leder Ellinor Syversen. Foto: Sverre Viggen
Svenskehandel før Koronaen lammet den. Foto: Sigurd Øfsti
STENGT: Nordmenn kan ikke handle på shoppingsenteret på Långflon uten å måtte i karantene i ettertid. Dette bildet er tatt etter den første gjenåpningen i sommer. Foto: Per Becker
KARANTENE: Skal du til Värmland, må du fremdeles belage deg på ti dagers karantene. De siste 14 dagene har smittetrykket vært massivt i det svenske länet.
– MONNER IKKE: Ap-politiker Bjørn Jarle Rødberg-Larsen fra Elverum tror ikke at avgiftsreduksjonene på sukker, sjokolade, alkohol og snus vil føre til redusert grensehandel. Foto: Nils Henning Vespestad
TOMME KASSER: Flere titalls ansatte ved Maximat har fått en trist beskjed. Foto: Kjell R. Hermansen
SISTE TUREN: Dette var kanskje den siste turen med trillebårhandel for Hilde Lundberg og Bent Hansen. På svensk side Ellinor Syversen i Bograngen Lanthandel. Foto: Sverre Viggen
Det kjempes en hard kamp om arbeidsplassene. Mens svenskene vil at karantenereglene skal lempes for å få nordmenn til å reise over grensen for å handle igjen, kjemper NHO for kutt i blant annet sukkeravgiften, som de mener er med på å tappe fortjeneste og arbeidsplasser i Norge. Foto: Gottebiten
PÅ GRENSA: De er akkurat på grensa, men ikke over den, Hilde Lundberg og Bent Hansen. Ellinor Syversen fra Bograngen Lanthandel er i sving med å bære bestilte varer fra bilen til trillebåra. Foto: Sverre Viggen
PERMITTERT: Stian Reiten Johansen, en av eierne av Långflons Stormarknad, er permittert fra jobben på supermarkedet sør for grensa til Trysil. Foto: Per Becker
BETYDELIG MINDRE: Ellinor Syversen i Bograngens Lanthandel kan fortelle om mye mindre norsk trafikk og salg av alkoholholdige varer. Foto: Sverre Viggen
Stadig flere drar på grensehandel.