I midten av september var Petter Kjendalen fra Heradsbygd på fuglejakt i grensestrøkene mellom Elverum og Våler. Før han visste ordet av det, hadde han nærkontakt med en rekke ulver.